Minggu, 19 Februari 2012

Tangkap Saya Pak!.....(Please arrest me)- Indonesian Version

Tersebut seorang gadis bernama Sherly, dia berumur 22 tahun, cantik dan sedang menempuh pendidikan di sebuah universitas. Si gadis mengambil jurusan hukum. Dia ingin menjadi seorang pengacara, kelak kemudian hari. 

Dan Sherly saat ini sedang jatuh cinta dengan seorang polisi muda yang tampan dan gagah yang tinggal dua blok dari rumahnya. Tetapi si pak polisi ini sepertinya tidak pernah memperdulikan Sherly. Sherly sudah melakukan banyak sekali trick untuk memikat hati si pak polisi ini, tetapi pak polisi ini tetap saja dingiiiiinnnn........

Di suatu hari yang indah, Sherly pergi ke pasar. Sherly pergi dengan motornya. Selama dalam perjalanannya menuju ke pasar, Sherly menyanyikan lagu-lagu kesayangannya. Tetapi dalam perjalanannya menuju ke pasar, sesuatu tengah terjadiii....................Sherly hampir saja menabrak sebuah truk di depannya karena Sherly melihat pak polisi itu ada di depan sana. Kemudian, Sherly berhentu sejenak dan kemudian melepas helmnya. Sherly tersenyum dan kemudian melajukan motornya.

Tiba-tiba...prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitttt.....!!! Pak polisi meniup peluitnya. Sherly berhenti di depan polisi muda itu. 
"Selamat pagi Bu, maaf mengganggu perjalanan anda." sapa polisi muda itu.
"Silakan, Pak." kata Sherly dengan wajah bahagianya.
"Bisa minta SIM dan STNK-nya, Bu."kata polisi muda itu.
"Bisa, Pak. Ini Pak." Sherly menyerahkan SIM dan STNK nya.
"Surat-surat Ibu lengkap. Tapi apakah Ibu mengetahui bahwa kalau naik motor itu harus pakai helm, Bu?" tanya polisi muda itu lagi.
"Saya sangat tahu itu, Pak." kata Sherly dengan semangat.
"Lalu, kenapa Ibu tidak memakai helmnya Bu?" polisi muda itu bingung. 
"Karena saya ingin Bapak menangkap saya?" kata Sherly dengan senyum manisnya. 
"Apakah Ibu melakukan kejahatan sehingga saya harus menangkap Ibu?" Polisi muda itu tambah bingung. 
"Iya sebentar lagi saya akan melakukan kejahatan." Kata Sherly dengan senyum menggodanya. 
"Kenapa Ibu mengatakan itu kepada saya? Dan kejahatan apa yang akan Ibu lakukan?"Polisi muda itu semakin bingung.
"Karena saya akan mencuri." kata Sherly semangat.
"Apa yang akan Ibu curi?" tanya polisi muda itu semakin bingung sekali. 
"Karena saya akan mencuri hati Bapak."

????????????????????????????????????????????????? Polisinya bingung.....


Please arrest me..........(Tangkap saya Pak!)-English Version

A girl, named Sherly. She's about 22 and pretty. She was studying in a Law school. She wanted to be a lawyer of course.

But how ever, still she was just a girl who fell in love. Sherly fell in love to police who lived two blocks from her house, but the police seemed don't care to her. Sherly had did many tricks to imppressed the police officer, but he still coolllddddd..............

One finest day, Sherly went to a market. Sherly went on her motorbike. Sherly sang her favorite songs along the way to the market. But....something bad happened to her.
she was shocked. Sherly almost crashed on a truck as she saw the police officer. Sherly stopped for a momment and then she openned her helmet. She smiled a litle then drove her motorbike again. 

Suddenly......hoonkkk......the police officer blew his whistle. Sherly stopped to him.
"Good morning, Ma'am. I am afraid I will have your time to speak." said the police officer to Sherly. Sherly smiled to the officer and said, "Yes, please sir."
"Would you please show me your driving license?" asked the police again.
"Sure, here you are, sir." Said Sherly still with her smiled.
"Okay, your driving license is fine, but do you know Ma'am that you shall driving with helmet?"
"Absulotely, I know that."
"You know that?" surprised the officer, "then why you against the rule?"
"Because, I want you to arrest me." Said Sherly cheerfull. The officer confused, "Why do you want me to arrest you? Did you do something against the law?"
"Yes, I will." 
"Why, do you said, I will?" the young police was getting more confused.
"Because I want to steal something." said Sherly.
"What? what will you steal? And why you want me to know?" asked the officer again.
"Because I want to steal your heart, sir. Why? Because I am impresed to you!!"

 "?????????????????????????????????" Police officer surprised!